Russian
Характеристика города
С 1999 года город Бартошице расположен в северной части Варминско- Мазурского воеводства. Однако, стоит обратить внимание на тот факт, что на протяжении веков административное деление нашего государства и воеводства а также принадлежность города к данному региону менялись. До XIII века территория нашего города принадлежалa к территории одного из племен прусских — Бартов. В XIV веке как Barsztyn мы являлись одним из городов Государства Тевтонского ордена. С XVI века, Бартошице были частью Гeрцогства Прyссии, которaя являлaсь феодальным городом Польского Королевства. В XVIII веке, когда наступило деление Прусского Герцогства мы являлись одним из городов Восточной Пруссии. В свою очередь, в 1905 году Восточную Пруссию разделено на пять административных округов, при чем наш город принадлежал к округу Кенигсберга. После Первой Мировой войны в силу мирного договора от 1919 года, города и повяты Вармии, Мазур и Повисля остались в пределах немецкого государства. После Второй Мировой войны согласно выводам на Ялтинской конференции, наш город вместе с другими территориями составляющими 2\3 площади Вармии, Мазур и Повисля был включен в Польшу. С 1945 года города Бартошице, Бранево, Гижицко, Илава, Кентшин, Лидзбарк Варминьский, Моронг, Нидзица, Ольштын, Оструда, Пасленк, Пиш, Решель, Суш, Венгожево, были включены в Мазурский Округ, которого в 1946 году переименовали в Ольштынское воеводство. С учетом изменения границ воеводства, которые произошли в последующие годы, изменения количества городов и округов в нашем воеводстве, а также ликвидация округов и упразднение должностей главы муниципальных образований, мэров либо старосты, использование названия Вармия и Мазуры не имеет смысла. С 1998 года в место президий национального совета, вновь создано округи а также восстановлено городское и сельское самоуправление, и введено новое административное деление, которое до сегодняшнего дня является актуальным.
Расположение города Бартошице на территории, которая на протяжении многих веков принадлежала к различным национальностям, несомненно, повлияло на его культурное многообразие. Переломным моментом в истории, как города Бартошице, так и других городов, поселков и деревень нашего воеводства стал год 1945 когда начался массовый обмен населения. На место живущих здесь Вармийцев, Мазуров, Немцев пришло население из Центральной Польши, восточных окраин. Украинцев переселили в рамках операции «Висла».
С момента окончания Второй мировой войны на территории нашего города стали подразделять население на 4 группы: 1. Немцы – бывшие жители Восточной Пруссии, 2. Население центральной и восточной Польши, 3. Переселенцы из восточных окраин II Речи Посполитой (Вильнюс, Волынь), 4. Украинцы (операция «Вислa»). Все эти группы культивируя свои обычаи, традиции и культуру передаваемую из поколения в поколение, формируют сегодня своеобразный и уникальный характер нашего города. Богатство культурного наследия Бартошиц, это не только обычаи и своеобразие социального поведения, но также исторические объекты и археологические памятники. На территории города Бартошице, согласно реестру памятников Варминско-Мазурского воеводства, находятся следующие типы археологических памятников: Городище – 1, Старый Город – 1, Каменные Бабы – 1, в то время как муниципалитет города Бартошице имеет 8 археологических объектов: Городище – 7 и Курган – 1. Наш город может похвастаться исторической градостроительной планировкой. До тринадцатого века, наши земли населенные прусскими племенами были характерны нерегулярным планом поселений. В середине тринадцатого века, в период завоевания Пруссии Тевтонским орденом уже начинает возникать регулярная сеть поселений, оттуда и размещение тевтонских городов было основано на конструкции готового рынка в середине и фарным костелом, в квартале между углом рынка и городскими укреплениями. Первый замок в Бартошицах построено в излучине реки. В деревне построено также церковь, которая сохранилась по сей день. В 1326 году была предоставлена привилегия городского поселения вместе с названием Rosenthal – Долина Роз, которое в 1332 году изменено на Barteinstien.
Город был очень хорошо укреплен. Среди трех ворот сохранилась только одна и часть оборонительных сооружений. Старый Город в Бартошицах расположен как в XV-XVI веках – рынок находящийся симметрично по отношению к главной оси системы возникшей в результате ликвидации квартала возле рынка. Такое размещение было типичным для так называемого расположения монашеского города. В реестр памятников внесены также: Готический костел (XVв.), неоготическая часовня кладбища (XIXв.), здание бывшего пивзавода, пожарная станция, неоклассическое зернохранилище, школа и дома XVIII – XIX веков.
Следует также отметить, что в XIV – XVIII веках через Бартошице проходили два главных торгово-транспортных пути сообщения между Варшавой и Кенигсбергом: 1) Кенигсберг – Бартошице – Минты – Галины – Биштынек – Трошково – Тейстыны – Бесово – Червонка – Бискупец – Дымер –Щепково – Дзвежуты – Гжегжулки – Пасым – Ваплево – Бурдонг – Едвабне – Напивода – Нидзица – Повеж – Наперки – Млава – Варшава и 2) тракт называемый королевским: Кенигсберг – Прусска Илавка – Бартошице – Биштынек – Дзвежуты – Линово – Щитно – Шиманы – Вельбарк – Пивнице Великие – Опаленец – Хожеле – Пшасныш – Варшава. Вторая мировая война нанесла городу много ущерба (около 50 %). Реконструкция города продолжалась многие годы.
В настоящее время зная потребности жителей, пытаемся способствовать постоянному развитию города. Главные направления нашей деятельности связаны с тем, что город находится
недалеко международного пограничного перехода в Безледах, с существующей Варминско-Мазурской Специальной Экономической зоной, а также связаны с хорошо развитой туристической инфраструктурой. Нашим преимуществом являются культурные, спортивные и рекреационные мероприятия, очень часто происходящие вне нашего города, имеющие региональный и международный характер. События, которые каждый год объединяют жителей нашего города а также отечественных и иностранных гостей это например: «Kaziuki Wilniuki», «Рождество», « Воеводский Обзор Молодежных Театров BAKCYL», «Международный Пленер изобразительного искусства», «BART НАРОДНЫЙ ПРАЗДНИК», « Воеводский Обзор Художественных Групп Специальных Учебных Заведений», «Байдарочный поход на чем угодно», «Мемориал Р. Рыштовского по тяжелой атлетике».
Сильные стороны города
Город /Муниципалитет
- aдминистративный центр - штаб-квартира муниципалитета;
- устойчивое развитие муниципалитета на основе:
- Стратегии развития,
- Долгосрочной инвестиционной программы
- Городское планирование;
- хорошие экономические и социальные условия;
- хорошее состояние муниципалитета;
- увеличение доли доходов муниципалитета;
- динамично развивающийся муниципалитет, о чем свидетельствует увеличение доходов бюджета;
- низкие затраты на рабочую силу;
- низкие затраты хозяйственной деятельности (включая налоги);
- принадлежность муниципалитета к местным и нелокальным ассоциациям и обществам;
- принимать активные действия по предотвращению коррупции в органах местного самоуправления.
Мэрия
- способность решать все вопросы, связанные с инвестициями;
- современный, хорошо управляемый;
- высокий уровень предоставляемых услуг;
- быстрое и эффективное принимание решений;
- решения и разрешения выданные в течение короткого промежутка времени;
- обслуживание инвесторов на языках:
- английском,
- российском;
- квалифицированный и компетентный персонал муниципалитета;
- творческий коллектив сотрудников;
- более 50% сотрудников имеют высшее образование;
- богатый опыт в получении внешних ресурсов (в том числе ЕС) – высокая эффективность;
- освобождение от уплаты налогов;
- информация о радио, телевидении и прессе местных бизнес-инициатив;
- поддержка внешних культурных и деловых контактов в рамках сотрудничества городов-партнеров;
- тесное сотрудничество местных органов власти и предпринимателей;
- тесное сотрудничество с местными инвесторами;
- экологический характер муниципальных инвестиции;
- процветающий муниципальный информационный центр.
Oкружающая среда
- незагрязненная окружающая среда: зеленый анклав, чистая вода и воздух;
- экологически чистые районы;
- забота власти об окружающую среду;
- отсутствие вредной для окружающей среды, промышленности;
- улучшение состояния окружающей среды за счет высокого уровня про-экологических решений;
- туристические преимущества, способствующие развитию активных видов досуга:
- озеро,
- леса,
- скалы,
- реки,
- туристические маршруты,
- ландшафтные парки;
- доступ к прозрачным поверхностным и подземным водам;
- присутствие геотермальных вод;
- присутствие залежи строительных материалов;
- мягкий климат;
- наличие природных памятников.
Расположение
- yдобное расположение недалеко от границы на северо-востоке.
- yдобное расположение вблизи Ольштын, Калининград;
- yдобное расположение вблизи пассажирского и грузового аэропорта в Гданьске;
- yдобное расположение недалеко от спортивно-развлекательного аэропорта в Кентшинe – Виламове;
- недалеко от автомобильного пограничного перехода с Калининградской областью в Безледах;
- недалеко от туристического пограничного перехода;
- недалеко от морского пограничного перехода;
- привлекательное географическое положение способствующее развитию туризма;
- живописное расположение муниципалитета;
- yдобное расположение недалеко от железнодорожного узла в Корше.
Культура / спорт / отдых
- привлекательное туристическое предложение;
- возможность активного участия в культурной жизни;
- хорошо развитые культурные центры различных профилей;
- присутствие объектов исторического, культурного и религиозного наследия (памятники);
- богато насыщенный календарь культурно-развлекательными и многочисленными культурно-массовыми мероприятиями, развлечениями и спортом;
- активно действующий Дом Культуры в Бартошицах;
- водные виды спорта – технические и туристические объекты:
- байдарочный спорт;
- конезавод – возможность для верховой езды и других видов конного туризма;
- склоны и трассы – возможность катания на лыжах (бегание, спуск и т.д.).
- пешеходные маршруты различной сложности – возможность для пешеходного туризма;
- отличные рыболовные угодья – богатое предложение для рыболовов;
- отличные охотничьи угодья – организованная охота;
- культурные и спортивные объекты на которых проводятся мероприятия разного уровня:
- национального,
- международного;
- специализированные спортивные и развлекательные центры для спортсменов;
- зал,
- бассейн,
- доступны для всех спортивные площадки;
- активная деятельность спортклубов;
- обширная база размещения различных стандартов;
- хорошо развитая база гостинично-туристическая;
- создание и поддержание культурных традиций: народная музыка, народные промыслы и т.д.
Образование и обучение
- хорошо развита сеть начальных и средних школ:
- первичным: 5,
- вторичным: 4;
- хорошо развита сеть средних школ – количество школ: 12;
- академические центры / филиалы университетов на территории города/ муниципалитета:
- Высшая школа социальных и экономических наук в Варшаве;
- легкий доступ к университетам в соседних городах:
- Ольштын,
- Гданьск,
- Лидзбарк Вармински;
- квалифицированные сотрудники на различных уровнях и в различных областях образования;
- разнообразие профессиональных квалификаций жителей;
- высокий стандарт оборудования образовательных учреждений;
- всеобщий доступ к компьютерным залам;
- развитая сеть детских садов и яслей;
- богатое и разнообразное предложение публичных библиотек;
- поддержка профессионального развития педагогов муниципальными властями.
Общество
- высокий уровень активности населения;
- хорошо образованное общество;
- люди готовы работать;
- высокая культура труда;
- большой процент населения трудоспособного возраста;
- большая концентрация населения;
- большая доля населения с высшим и средним образованием;
- хорошо функционирующая социальная помощь;
- забота об общественной безопасности;
- устойчивый рост численности населения;
- гостеприимные и доброжелательные местные жители;
- жители ждущие новых инвестиций;
- жители ориентированы на новом, инновационном социально-экономическом решении;
- сосуществование в гармонии различных вероисповеданий;
- культурное разнообразие жителей муниципалитета.
Техническая инфраструктура
- cовременная техническая и коммунальная инфраструктура;
- хорошая техническая инфраструктура муниципалитета:
- газ для технологических и отопительных целей доступны в 100% на инвестиционных участках муниципалитета,
- вода доступна в 100% на инвестиционных участках муниципалитета,
- канализация доступна в 100% на инвестиционных участках муниципалитета,
- электричество доступнo в 100% на инвестиционных участках муниципалитета,
- телефон доступен в 100% на инвестиционных участках муниципалитета,
- подключение к Интернету доступнo в 100% на инвестиционных участках муниципалитета;
- огромные запасы у поставщикoв технических услуг;
- низкие затраты ведения бизнеса – низкие затраты технических услуг;
- поставки газа;
- действующая и недалеко расположена свалка отходов;
- упорядоченное управление отходами (собственные свалки отходов и разделительный сбор мусора);
- современный завод по очистке сточных вод;
- завод по очистке сточных вод с возможностью расширения а также прием сточных вод, не только коммунальных;
- хорошая дорожная инфраструктура:
- национальная дорожная сеть,
- региональные сети дорог;
- хороший доступ к Интернету.
Бизнес-инфраструктура в Сообществе:
- облегчения и скидки для инвесторов;
- активно действующие организации поддерживающие предприятия;
- aктивная Промышленно-Торговая Палата или отраслевая;
- на территории муниципалитета доступ к:
- Таможенному департаменту,
- Таможенному агентствy,
- Районному Суду,
- Казначейство,
- Районное отделение;
- широкий спектр страховых услуг;
- широкий доступ к банковским услугам;
- хорошо развита экономика, в том числе малых и средних предприятий, торговля и ремесло;
- соответствующая рыночной экономике структура собственности – преобладание частного сектора;
- разнообразная сеть экономических субъектов;
- хорошо развитая сеть торговли;
- хорошо организованная система здравоохранения;
- высокая активность общественных организаций;
- доступ на территории муниципалитета к учебным центрам;
- хорошие условия для развития спа, медицинского и туризма;
- хорошо развитaя телекоммуникационнaя инфраструктурa;
- большое количество компаний с иностранным капиталом;
- большое количество компаний – польских инвесторов;
- доступ к железнодорожной ветке;
- доступ к широким железнодорожным дорогам способствующим транспорт на Восток;
- устойчивая политика муниципалитета в области коммунальных услуг;
- развитая промышленность:
- перерабатывающая промышленность,
- Производство древесины и изделий из древесины, соломы и ивы;
- Издательская деятельность; печать и воспроизведение записанных материалов, включая публикацию;
- Производство химических веществ;
- Производство неметаллических кроме пластмассовых материалов;
- Производство металловых изделий;
- Производство оборудования и устройств по радио, телевидении и телекоммуникации;
- Производство мебели; другие производства;
- Производство и снабжение электроэнергией газом и водой,
- Производство и поставка электроэнергии, газа и водоснабжения, производствo и распределения электроэнергии;
- Сбор, очистка и система водоснабжения;
- перерабатывающая промышленность,
- отсутствие обременительной промышленности.
Инвестиции
- актуальные планы развития пространства, охватывающее инвестиционныe участки муниципалитета;
- актуальные планы пространственного управления включают в себя: 40%;
- ежегодно возрастающие денежные средства из бюджета муниципалитета предназначены на собственные инвестиции;
- высокий уровень планирования ;
- помощь муниципалитета в области вооружения инвестиционных участков;
- предложение включает в себя коммунальные участки;
- предложение включает в себя частные участки;
- предложение включает в себя участки с полной технической инфраструктурой;
- широкое и разнообразное продвижение инвестиционных площадок;
- oгромные запасы инвестиционных площадок, а именно:. 150 га, предназначенных для:
- складов,
- складских площадок,
- торговых центров,
- выставочных центров,
- промышленной деятельности,
- сервисной деятельности,
- ИЖС,
- жилищный кооператив,
- гостинично-туристической базы
- привлекательные цены на землю;
- легкий доступ пути к инвестиционным участкам;
- хорошо локализованные инвестиционные участки;
- хорошие условия для развития жилищного строительства;
- хорошие условия для производства здоровых и органических продуктов питания;
- очень хорошие природные условия для развития туризма и отдыха или гостеприимства;
- хорошие условия для развития туризма и сервиса;
- общее принятие инвестиций обществом;
- существующие ресурсы для развития переработки пищевых растений;
- здания, доступные для адаптации инвесторами.